Macrolema
voler
Categoria gramatical
verbo
Lemas
velh
voil
voill
voilla
voillatz
voillaz
vol
volc
voler
volers
voles
voletz
volez
volf
volgr'
volgra
volguda
volh
volia
volri'
volria
volriatz
volriaz
volri’
vueilla
vuelh
vuillaz
vulhas
vuoil
vuoill
vuoilla

Amics, en gran cossirier

Autor
Raimbaut d’Aurenga
Gènere | Forma
Tenso
Edició base
Trobairitz. Der Beitrag der Frau in der altokzitanischen höfischen Lyrik. Edition des Gesamtkorpus
Llengua
Occità

Verso
33
Contexto
del mieu dan qu'ieu no vuelh faire,

Bona domna, tan vos ai fin coratge

Gènere | Forma
Tenso
Edició base
Trobairitz. Der Beitrag der Frau in der altokzitanischen höfischen Lyrik. Edition des Gesamtkorpus
Llengua
Occità

Verso
32
Contexto
car ja per el non vuelh mon pretz dissendre.
Verso
37
Contexto
vuelh que·m digatz, domna, per cals razos

Domna, per vos estauc en greu turmen

Autor
Aimeric de Peguilhan
Gènere | Forma
Tenso
Edició base
Trobairitz. Der Beitrag der Frau in der altokzitanischen höfischen Lyrik. Edition des Gesamtkorpus
Llengua
Occità

Verso
6
Contexto
- senher, et ie·us vuelh pietz qu'a l'autra gen.
Verso
22
Contexto
- senher, quar piegz vos vuelh qu'az autra re.

No puesc mudar no digua mon vejaire

Autor
Raimon Jordan
Gènere | Forma
Sirventes
Edició base
Trobairitz. Der Beitrag der Frau in der altokzitanischen höfischen Lyrik. Edition des Gesamtkorpus
Llengua
Occità

Verso
32
Contexto
s'ieu aisso dic ni vuelh mostrar alhor

Un guerrier, per alegrar

Autor
Johan de Pennas
Gènere | Forma
Tenso
Edició base
Trobairitz. Der Beitrag der Frau in der altokzitanischen höfischen Lyrik. Edition des Gesamtkorpus
Llengua
Occità

Verso
2
Contexto
vuelh comensar car m'agensa,
Verso
9
Contexto
guerier, ben vuelh guereiar
Verso
19
Contexto
ben vos vuelh dir ses duptar