Macrolema
saber
Categoria gramatical
sustantivo
Lemas
saber
sabes
sabetz
sabez
sabia
sabon
sabra
sabrai
sabran
sabrez
sai
sap
sapcha
sapchas
sapchatz
sapchaz
sauber
saubes
saubessez
saubez
saubuda
saubut
saup
sauputz
say

Estat ai en greu cossirier

Author
Comtessa de Dia
Gènere | Forma
Canso
Edició base
Trobairitz. Der Beitrag der Frau in der altokzitanischen höfischen Lyrik. Edition des Gesamtkorpus
Llengua
Occità

Verso
21
Contexto
sapchatz, gran talan n'auria

Eu veing vas vos, Seingner, fauda levada

Autor
Montan
Gènere | Forma
Tenso
Edició base
Trobairitz. Der Beitrag der Frau in der altokzitanischen höfischen Lyrik. Edition des Gesamtkorpus
Llengua
Occità

Verso
22
Contexto
sapchatz, midons, que tot aizo m'agrada

Na Guillelma, maint cavalier arratge

Autor
Lanfranc Cigala
Author
Guilhelma de Rogiers
Gènere | Forma
Partimen
Edició base
Trobairitz. Der Beitrag der Frau in der altokzitanischen höfischen Lyrik. Edition des Gesamtkorpus
Llengua
Occità

Verso
27
Contexto
qe, sapchatz be, mout i fes gran ultratge:

Rofin, digatz m'ades de cors

Autor
Rofin
Author
Domna H.
Gènere | Forma
Partimen
Edició base
Trobairitz. Der Beitrag der Frau in der altokzitanischen höfischen Lyrik. Edition des Gesamtkorpus
Llengua
Occità

Verso
43
Contexto
sapchatz qe fon l'aunitz dolens
Verso
51
Contexto
domna, sapchatz qe grans valors