Macrolema
saber
Categoria gramatical
sustantivo
Lemas
saber
sabes
sabetz
sabez
sabia
sabon
sabra
sabrai
sabran
sabrez
sai
sap
sapcha
sapchas
sapchatz
sapchaz
sauber
saubes
saubessez
saubez
saubuda
saubut
saup
sauputz
say

Bona domna, tan vos ai fin coratge

Gènere | Forma
Tenso
Edició base
Trobairitz. Der Beitrag der Frau in der altokzitanischen höfischen Lyrik. Edition des Gesamtkorpus
Llengua
Occità

Verso
5
Contexto
laissatz morir e non sabetz per que;

Dona, a vos me coman

Autor
Marques (Albert, Marques de Malaspina)
Gènere | Forma
Tenso
Edició base
Trobairitz. Der Beitrag der Frau in der altokzitanischen höfischen Lyrik. Edition des Gesamtkorpus
Llengua
Occità

Verso
22
Contexto
que be sabetz q'ie·us am fort.

Greu m'es a durar, quar aug tal descrezensa

Author
Gormonda
Gènere | Forma
Sirventes
Edició base
Trobairitz. Der Beitrag der Frau in der altokzitanischen höfischen Lyrik. Edition des Gesamtkorpus
Llengua
Occità

Verso
155
Contexto
Roma, be sabetz

Gui d'Uissel, be·m pesa de vos

Autor
Gui d’Ussel
Author
Maria de Ventadorn
Gènere | Forma
Partimen
Edició base
Trobairitz. Der Beitrag der Frau in der altokzitanischen höfischen Lyrik. Edition des Gesamtkorpus
Llengua
Occità

Verso
4
Contexto
e quar sabetz d'aitals razos,

S'ie·us quier conseill, bell'ami'Alamanda

Autor
Giraut de Bornelh
Author
Alamanda
Gènere | Forma
Tenso
Edició base
Trobairitz. Der Beitrag der Frau in der altokzitanischen höfischen Lyrik. Edition des Gesamtkorpus
Llengua
Occità

Verso
50
Contexto
ja sabetz vos cum mi fo covenguda.