Macrolema
poder
Categoría gramatical
sustantivo
Lemas
pod
poden
poder
poders
podes
podetz
podez
podia
podon
podretz
pogra
pogron
pogues
poiatz
poirai
poiras
poiretz
poirez
poiri'
poiria
posc
posca
pot
pueis
puesc
puesca
pueys
puos
puosc
puosc'
puosca
puscatz

Ab lo cor trist environat d'esmay

Género | Forma
Planh
Edición base
Trobairitz. Der Beitrag der Frau in der altokzitanischen höfischen Lyrik. Edition des Gesamtkorpus
Lengua
Catalán
Occitano

Verso
17
Contexto
e si del mon pogues pendre comjat,

Bona dona, d'una re que·us deman

Autor
Bertran del Pojet
Género | Forma
Tenso
Edición base
Trobairitz. Der Beitrag der Frau in der altokzitanischen höfischen Lyrik. Edition des Gesamtkorpus
Lengua
Occitano

Verso
14
Contexto
que ses mentir no m'en pogues estraire.

Coindeta sui, si cum n'ai gran cossire

Género | Forma
Balada
Edición base
Romanische Frauenlieder
Lengua
Occitano

Verso
8
Contexto
ab cui toz temps pogues jogar e rire.

En greu esmay et en greu pessamen

Autor
Clara d'Anduza
Género | Forma
Canso
Edición base
Trobairitz. Der Beitrag der Frau in der altokzitanischen höfischen Lyrik. Edition des Gesamtkorpus
Lengua
Occitano

Verso
23
Contexto
e farai o; e, s'ieu pogues emblar

Per ioi que d'amor m'avegna

Autor
Castelloza
Género | Forma
Canso
Edición base
Trobairitz. Der Beitrag der Frau in der altokzitanischen höfischen Lyrik. Edition des Gesamtkorpus
Lengua
Occitano

Verso
7
Contexto
qu’ ie·m pogues de lui sofrir;
Verso
42
Contexto
com pogues en luec venir

Tanz salutz e tantas amors

Autor
Azalais d'Altier
Género | Forma
Salut d'amor
Edición base
Trobairitz. Der Beitrag der Frau in der altokzitanischen höfischen Lyrik. Edition des Gesamtkorpus
Lengua
Occitano

Verso
24
Contexto
quez eu vos vis, e·us pogues dire
Verso
26
Contexto
e pogues lo vostre saber.