Informació bàsica

Senhals

Bels-Espers

Localitzacions i cronologia

Localització
Embrun
Altres noms de la localització
Ebreun

Altres relacions

Gaucelm Faidit
Tipus de relació
Trovador
Amant

Mencions

Funció
Dedicataria
Identificador
Razo de BEdT 167,033
Fragmento de texto

Gauselms Faiditz si amava una domna de l'evesquat de Gap e d'Ebreun, la quals avia nom ma dompna Jordana d'Ebreun. (...) Ma dompna Jordana visquet mout gaia e mout [a]legra, e mout s'esforset de ben far e de ben dir, per so qu'En Gauselms non fos tengutz per messongier del ben qu'el disia d'ella. (...)

E si fo la sua voluntatz qe ma domna Jordana volc far plaser d'amor a·N Gauselm. (...) ma domna Jordana.

 

 

Boutière (ed.)
Schutz (ed.)
Cluzel (ed.)
1973 [1964]
Pàgina(es)
185
Trobador
Funció
Dedicataria
Identificador
Razo de BEdT 167,040 y 167,015
Fragmento de texto

Una sason si fo qe Gauselm Faiditz s'entendet lonjamen en [N]a Jordana d'Ebreu[n].

Boutière (ed.)
Schutz (ed.)
Cluzel (ed.)
1973 [1964]
Pàgina(es)
187-88
Trobador

Referències bibliogràfiques

Pillet
Carstens
1933
Pàgina(es)
167

Observacions

Ebreun se corresponde con el actual Embrun (arr. de Gap). Según señalan Boutière y Schutz (1973: 186), no sabemos nada de Jordana, que Faidit nombra bajo el pseudónimo Bon(Bel)-Esper en tres composiciones. Perdigon también utiliza el mismo senhal, pero se desconoce si se refiere a la misma persona.