Macrolema
dir
Categoría gramatical
verbo
Lemas
dei'
dic
dich
dieis
dieisses
dig
diga
digas
digatz
digaz
digua
diguas
diguatz
digz
dir
dirai
dirant
dire
diretz
dis
disesses
disez
disseran
disses
dissesses
dissetz
dist
ditz
diz
dizem
dizen
dizes
dizetz
dizia
dizon

Auzir cugei lo chant e·l crit e·l glat

Autor
Guillem Rainol d’At
Género | Forma
Tenso
Edición base
Trobairitz. Der Beitrag der Frau in der altokzitanischen höfischen Lyrik. Edition des Gesamtkorpus
Lengua
Occitano

Verso
4
Contexto
ma Domna·m dis car de lleis cambiat,

D'una don'ai auzit dir que s'es clamada

Autor
Guillem de Sant-Leidier (Guillem de Sant Desdier)
Género | Forma
Tenso
Edición base
Trobairitz. Der Beitrag der Frau in der altokzitanischen höfischen Lyrik. Edition des Gesamtkorpus
Lengua
Occitano

Verso
10
Contexto
e dis li cum lo li a mes per mezura:

Greu m'es a durar, quar aug tal descrezensa

Autor
Gormonda
Género | Forma
Sirventes
Edición base
Trobairitz. Der Beitrag der Frau in der altokzitanischen höfischen Lyrik. Edition des Gesamtkorpus
Lengua
Occitano

Verso
63
Contexto
prophetizan dis

N'Elyas Cairel, de l'amor

Autor
Elias Cairel
Autor
Isabella
Género | Forma
Tenso
Edición base
Trobairitz. Der Beitrag der Frau in der altokzitanischen höfischen Lyrik. Edition des Gesamtkorpus
Lengua
Occitano

Verso
13
Contexto
e mon chantar, no·l di[s] per drudaria