Skip to main content
es
ca
en
gl
The project
Project
The team
Publications
Links
Dissemination
Podcasts
Activities
Contents
Teaching materials
Activities
Databases
Women
Texts
Lexical
Women iconography in Galician Romanesque
Macrolema
faire
Grammatical category
verbo
Lemas
fa
fach
fag
fai
faich
faichs
faire
fairetz
fait
faitz
faiz
fan
fant
far
fara
farai
faran
faray
farei
faretz
farez
faria
fariatz
fas
fasetz
fass'
fassa
fassam
fassan
fassatz
fatz
fau
fauc
fay
fayt
faz
faza
fazes
fazia
feira
fer’
fes
feses
fetz
fez
fezes
fezessem
fezist
fis
Auzir cugei lo chant e·l crit e·l glat
Author
Guillem Rainol d’At
Genre | Form
Tenso
Edición base
Trobairitz. Der Beitrag der Frau in der altokzitanischen höfischen Lyrik. Edition des Gesamtkorpus
Language
Occitan
Verso
50
Contexto
lo luns mati com fes la caritat,
Bella, tant vos ai preiada
Author
Raimbaut de Vaqueiras
Genre | Form
Tenso
Edición base
Trobairitz. Der Beitrag der Frau in der altokzitanischen höfischen Lyrik. Edition des Gesamtkorpus
Language
Genovés
Occitan
Verso
69
Contexto
e si bona fes mi trai,
Greu m'es a durar, quar aug tal descrezensa
Autor
Gormonda
Genre | Form
Sirventes
Edición base
Trobairitz. Der Beitrag der Frau in der altokzitanischen höfischen Lyrik. Edition des Gesamtkorpus
Language
Occitan
Verso
9
Contexto
salvamens e fes
Verso
50
Contexto
fes perdre Damiata;
Na Guillelma, maint cavalier arratge
Author
Lanfranc Cigala
Autor
Guilhelma de Rogiers
Genre | Form
Partimen
Edición base
Trobairitz. Der Beitrag der Frau in der altokzitanischen höfischen Lyrik. Edition des Gesamtkorpus
Language
Occitan
Verso
8
Contexto
qals d'aqels dos fes miels zo qe·il taignia?
Verso
11
Contexto
e l'autre fes ben, mas son fin coratge
Verso
17
Contexto
domna, si·us plaz, tot qan fes d'agradatge
Verso
26
Contexto
tan gran co fes [cel] qe non tenc sa via,
Verso
27
Contexto
qe, sapchatz be, mout i fes gran ultratge: