Skip to main content
es
ca
en
gl
The project
Project
The team
Publications
Links
Dissemination
Podcasts
Activities
Contents
Teaching materials
Activities
Databases
Women
Texts
Lexical
Women iconography in Galician Romanesque
Macrolema
apagar
Grammatical category
verbo
Lemas
apaia
Ab ioi et ab ioven m'apais
Autor
Comtessa de Dia
Genre | Form
Canso
Edición base
Trobairitz. Der Beitrag der Frau in der altokzitanischen höfischen Lyrik. Edition des Gesamtkorpus
Language
Occitan
Verso
2
Contexto
e iois e iovens m'apaia,
Quan vei los praz verdesir
Genre | Form
Canso
Edición base
Trobairitz. Der Beitrag der Frau in der altokzitanischen höfischen Lyrik. Edition des Gesamtkorpus
Language
Occitan
Verso
28
Contexto
ni tan ni quan non s’ apaia;
Quant lo gilos er fora
Genre | Form
Balada
Edición base
Romanische Frauenlieder
Language
Occitan
Verso
8
Contexto
pel dolz cant qe m'apaia,