Basic information

Identifier
63, 44
Language
Galician-Portuguese
Genre | Form
Cantiga de amigo
Strophism
Coblas singulars
Coblas unissonans
Rime
ababABA (I)
ababACA (II, III)
bba
Metrical structure
10 10 10 10 10 10 10 (I, II, III)
10 10 10 (Fiinda)
Ending
-i (II)
-or (III, Fiinda)
-en (I, II, III)
-ar (I, II, III, Fiinda)

On-line editions

Manuscripts

Manuscript
Folio(s)
219vº
Manuscript
Folio(s)
98vº

Other editions and studies

Page(s)
277-278

Text

Non vos sabedes, amigo, guardar

de vos saberen, por vosso mal sen,

como me vós sabedes muit’ amar

nen a gran coita que vos por mi ven,

e quero vos end’ eu desenganar: 

se souberen que mi queredes ben,

quite sodes de nunca mi falar

 

Per nulha ren non me posso quitar

de falar vosc’ e sempre me temi

de mho saberen, ca m’ an d’ alongar 

de vós, se o souberen, des ali,

e quero vos end’ eu desenganar:

se souberen que mi queredes ben,

quite sodes de nunca mi falar

 

Dos que me guardan tal é seu cuidar:

que amades, amig’, outra senhor;

ca, se verdade poderen osmar,

nunca verredes ja mais u eu for,

e quero vos end’ eu desenganar:

se souberen que mi queredes ben,

quite sodes de nunca mi falar

 

E se avedes gran coita d’ amor,

ave-la edes per mi mui maior,

ca de longi mi vos farán catar

    Music

    Music
    No