Basic information

Identifier
127, 3
Language
Galician-Portuguese
Genre | Form
Cantiga de amigo
Strophism
Coblas singulars
Rime
abbaCC
Metrical structure
10 10 10 10 10 10
Ending
-on (I)
-en (I)
-er (II)
-al (III)
-i (III)
-eu (I, II, III)

On-line editions

Manuscripts

Manuscript
Folio(s)
159vº
Manuscript
Folio(s)
54vº

Other editions and studies

Page(s)
152-153
Page(s)
55

Text

Direi verdade, se Deus mi perdon,

o meu amigo, se mi quer gran ben,

non lho gradesco, e, mais d’ outra ren,

gradesc’ a Deus eno meu coraçon

que m’ el fremosa fez tant’ e mi deu

tanto de ben quanto lhi pedi eu

 

Se m’ el quer ben, como diz ca mi quer,

el faz guisad’, e eu, polo fazer,

non lho gradesco, e ei que gradecer

a Deus ja sempre o mais que poder

que m’ el fremosa fez tant’ e mi deu

tanto de ben quanto lhi pedi eu

 

Se m’ el quer ben, non lho quer’ eu nen mal

nen ar ei ren que lhi gradesca i,

mas quant’ oj’ eu no meu espelho vi 

gradesc’ a Deus muit’ e gradesco lh’ al:

que m’ el fremosa fez tant’ e mi deu

tanto de ben quanto lhi pedi eu

    Music

    Music
    No