Informació bàsica

Variants del nom

Belh Vezer

Senhals

Bel Vezer
Mon Belh Vezer

Localitzacions i cronologia

Dates
s. XII
Localització
Bèlcaire
Altres noms de la localització
Belcaire

Altres relacions

Arnaut de Maruelh
Tipus de relació
Trovador
Bernart de Ventadorn
Tipus de relació
Trovador

Mencions

Funció
Persona citada
Identificador
BEdT 030,018
Fragmento de texto

Lonc temps aurai suffert em patz
per Mon Belh Vezer grieu dolor (...)

Pàgina(es)
110
Íncipit
Lo gens temps m'abelis e·m platz
Vers
20
Funció
Dedicataria
Identificador
BEdT 070,001
Fragmento de texto

Bels Vezers, senes doptansa
sai que vostre pretz enansa,
que tantz sabetz de plazers far e dir:
de vos amar no·s pot nuls om sofrir. 

Pàgina(es)
6
Íncipit
Ab joi mou lo vers e·l comens
Vers
57
Funció
Dedicataria
Identificador
BEdT 070,008
Fragmento de texto

Bels Vezers, un'aventura
avetz, et es ben saubuda:
qued om que·us aya veguda,
de vos no fara rancura.


(...)
Chanso, vai t'en a La Mura;
mo Bel Vezer me saluda.

Pàgina(es)
53
Íncipit
A! tantas bonas chansos
Vers
49, 54
Funció
Dedicataria
Identificador
BEdT 070,012
Fragmento de texto

(...) qu'eu non ai joi, mas tan can m'en adutz
mos Bels Vezers e'n Fachura, mos drutz,
e'n Alvernhatz, lo senher de Belcaire.


(...)
Mos Bels Vezers, per vos fai Deus vertutz
tals c'om no·us ve que no si'ereubutz
dels bels plazers que sabetz dir e faire.

Pàgina(es)
71
Íncipit
Be m'an perdut lai enves Ventadorn
Vers
41, 43
Funció
Dedicataria
Identificador
BEdT 070,028
Fragmento de texto

Bel Vezer, si non fos
mos enans totz en vos,
eu laissera chanssos
per mal dels enoios.

Pàgina(es)
169
Íncipit
Lo doutz temps de pascor
Vers
65
Funció
Dedicataria
Identificador
BEdT 070,029
Fragmento de texto

Enaissi fos pres com eu sui
Mos Alvernhatz, e foram dui,
que plus no·s pogues estraire
d'En Bel Vezer de Belcaire.

Pàgina(es)
177
Íncipit
Lo rossinhols s'esbaudeya
Vers
60
Observacions

En el contexto de esta tornada, el senhal Bel Vezer podría hacer referéncia a Constança de Francia, mujer de Raimon V de Tolosa (Riquer 1975: I, 408, cfr. Appel 1915: XLIV).

Funció
Dedicataria
Identificador
BEdT 070,041
Fragmento de texto

Mo Bel Vezer gart Deus d'ir'e de mal,
s'eu sui de lonh, e de pres atretal!
Sol Deus midons e mo Bel Vezer sal,
tot ai can volh, qu'eu no deman ren al.

Pàgina(es)
237
Íncipit
Can par la flors josta·l vert folh
Vers
49, 51
Funció
Dedicataria
Identificador
BEdT 070,042
Fragmento de texto

(...) mas, fe qu'eu dei leis de mo Bel-Vezer,
si de s'amor me torn'en bon esper,
ja mais vas leis no farai vilanatge.

(...)

Mo messatger man a mo Bel-Vezer,
que cilh que·m tolc lo sen e lo saber,
me tol midons e leis que no la veya.

Pàgina(es)
243
Íncipit
Can vei la flor, l'erba vert e la folha
Vers
33, 50

Referències bibliogràfiques

Observacions

Dama no identificada. Siguiendo a Chambers (1971:267), este senhal podría no hacer referencia a la misma persona para los dos trovadores que lo mencionan.