Informació bàsica

Identificador
25, 22
Autor
Llengua
Gallec-portuguès
Gènere | Forma
Cantiga de amigo
Estrofisme
Coblas singulars
Rima
aaabba
Estuctura mètrica
12' 12' 12' 6' 6' 12'
Terminacions
-ejo (I)
-orte (I)
-ada (II)
-ivo (II)
-esse (III)
-eja (III)

Edició base

Pàgina(es)
630

Edicions en línia

Manuscrits

Manuscrit
Foli(s)
131rº
Manuscrit
Foli(s)
27rº

Altres edicions i estudis

Pàgina(es)
44-45
Pàgina(es)
93

Text

Coitada viv’, amigo, por que vos non vejo,

e vós vivedes coitad’ e con gran desejo

de me veer e mi falar, e por en sejo

sempr’ en coita tan forte

que non m’ é se non morte, 

come quen viv’, amigo, en tan gran desejo

 

Por vos veer, amigo, vivo tan coitada,

e vós, por me veer, que oi mais non é nada

a vida que fazemos, e maravilhada

sõo de como vivo 

sofrendo tan esquivo

mal, ca mais mi valrria de non seer nada

 

Por vos veer, amigo, non sei quen sofresse

tal coita qual eu sofr’, e vós, que non morresse,

e, con aquestas coitas, eu que non nacesse, 

non sei de min que seja

e da mort’ ei enveja

a todo ome ou molher que ja morresse

    Música conservada

    Música conservada
    No