Informació bàsica

Identificador
25, 47
Autor
Llengua
Gallec-portuguès
Gènere | Forma
Cantiga de amigo
Estrofisme
Coblas singulars
Rima
abbaCC (I, II, III)
cc (Fiinda)
Estuctura mètrica
8 8 8 8 8 8 (I, II, III)
Terminacions
-i (I)
-ar (I)
-eu (II)
-on (II)
-ei (III)
-or (III)
-en (I, II, III, Fiinda)

Edició base

Pàgina(es)
620

Edicions en línia

Manuscrits

Manuscrit
Foli(s)
129vº
Manuscrit
Foli(s)
25vº

Altres edicions i estudis

Pàgina(es)
36-37
Pàgina(es)
87-88

Text

Meu amigo ven oj’ aqui

e diz que quer migo falar

e sab’ el que mi faz pesar,

madre, pois que lh’ eu defendi

que non fosse per nulha ren 

per u eu foss’, e ora ven

 

aqui, e foi pecado seu

de sol põer no coraçon,

madre, passar mha defenson,

ca sab’ el que lhi mandei eu 

que non fosse per nulha ren

per u eu foss’, e ora ven

 

aqui, u eu con el falei

per ante vós, madr’ e senhor,

e oi mais perde meu amor, 

pois lh’ eu defendi e mandei

que non fosse per nulha ren

per u eu foss’, e ora ven

 

aqui, madr’, e pois fez mal sen,

dereit’ é que perça meu ben

    Música conservada

    Música conservada
    No