Informació bàsica

Identificador
25, 4
Autor
Llengua
Gallec-portuguès
Gènere | Forma
Cantiga de amigo
Estrofisme
Coblas alternas
Rima
aBaC
Estuctura mètrica
6' 3 6' 6
Terminacions
-i-o (I, V)
-a-o (II, IV, VI)
-inho (III)
-eus (I, II, III, IV, V, VI)
-ar (I, II, III, IV, V, VI)
Comentaris

En las versiones en línea (Universo Cantigas, Littera y MedDB) el incipit de esta cantiga se corresponde con el siguiente:

Amad' e o meu amigo

Edició base

Pàgina(es)
604

Edicions en línia

Manuscrits

Manuscrit
Foli(s)
127rº-vº
Manuscrit
Foli(s)
23vº

Altres edicions i estudis

Pàgina(es)
22-23
Pàgina(es)
77-78
Referència bibliogràfica
Pàgina(es)
68

Text

Amig’ e meu amigo,

valha Deus,

vede-la frol do pinho

e guisade d’ andar

 

Amig’ e meu amado, 

valha Deus,

vede-la frol do ramo

e guisade d’ andar

 

Vede-la frol do pinho,

valha Deus, 

selad’ o baiosinho

e guisade d’ andar

 

Vede-la frol do ramo,

valha Deus,

selad’ o bel cavalo 

e guisade d’ andar

 

Selad’ o baiosinho,

valha Deus,

treide vos, ai amigo,

e guisade d’ andar

 

Selad’ o bel cavalo,

valha Deus,

treide vos, ai amado,

e guisade d’ andar

    Música conservada

    Música conservada
    No