Informació bàsica

Identificador
25, 2
Autor
Llengua
Gallec-portuguès
Gènere | Forma
Cantiga de amigo
Estrofisme
Coblas alternas
Rima
aaB
Estuctura mètrica
10' 10' 5
Terminacions
-i-o (I, V, VII)
-a-o (II, VI, VIII)
-igo (III, V)
-ado (IV)

Edició base

Pàgina(es)
601

Edicions en línia

Manuscrits

Manuscrit
Foli(s)
126vº-127rº
Manuscrit
Foli(s)
23rº

Altres edicions i estudis

Pàgina(es)
19-20
Pàgina(es)
75-76

Text

– Ai flores, ai flores do verde pino,

se sabedes novas do meu amigo?

ai Deus, e u é?

 

Ai flores, ai flores do verde ramo,

se sabedes novas do meu amado? 

ai Deus, e u é?

 

Se sabedes novas do meu amigo?

aquel que mentiu do que pos con migo,

ai Deus, e u é?

 

Se sabedes novas do meu amado? 

aquel que mentiu do que mh á jurado,

ai Deus, e u é?

 

– Vós me preguntades polo voss’ amigo

e eu ben vos digo que é san’ e vivo

– Ai Deus, e u é? 

 

– Vós me preguntades polo voss’ amado

e eu ben vos digo que é viv’ e sano

– Ai Deus, e u é?

 

– E eu ben vos digo que é san’ e vivo

e será vosco ant’ o prazo saido 

– Ai Deus, e u é?

 

– E eu ben vos digo que é viv’ e sano

e será vosco ant’ o prazo passado

– Ai Deus, e u é?

    Música conservada

    Música conservada
    No