Informació bàsica

Identificador
85, 6
Llengua
Gallec-portuguès
Gènere | Forma
Cantiga de amigo
Estrofisme
Coblas singulars
Rima
abbaCC
Estuctura mètrica
10 10 10 10 10 10
Terminacions
-al (I)
-i (I)
-ar (II)
-ol (II)
-ir (III)
-a (III)
-er (I, II, III)

Edició base

Pàgina(es)
407

Edicions en línia

Manuscrits

Manuscrit
Foli(s)
250v°
Manuscrit
Foli(s)
122v°

Altres edicions i estudis

Pàgina(es)
363-364
Referència bibliogràfica
Pàgina(es)
40-41

Text

Buscastes m’, ai amigo, muito mal

ali u vos enfengistes de mi,

e rog’ a Deus que mi perçades i,

e dized’ ora, falso, desleal,

se vos eu fiz no mund’ algun prazer, 

que coita ouvestes vós de o dizer?

 

E non vos presta, fals’, en mho negar

nen mho neguedes, ca vos non ten prol,

nen juredes, ca sempr’ o falso sol

jurar muit’, e dizede sen jurar, 

se vos eu fiz no mund’ algun prazer,

que coita ouvestes vós de o dizer?

 

O que dissestes, se vos eu ar vir

por mi coitado, como vos vi ja,

vedes, fals’, acoomhar xi vos á, 

mais dized’ ora, sen todo mentir,

se vos eu fiz no mund’ algun prazer,

que coita ouvestes vós de o dizer?

    Música conservada

    Música conservada
    No