Informació bàsica

Identificador
77, 22
Llengua
Gallec-portuguès
Gènere | Forma
Cantiga de amigo
Estrofisme
Coblas singulars
Rima
aaBB (I, II, III)
bb (Fiinda)
Estuctura mètrica
11' 11' 7 10 (I, II, III)
8 8 (Fiinda)
Terminacions
-igo (I)
-ia (II)
-eja (III)
-ar (I, II, III)
-ia (Fiinda)

Edició base

Pàgina(es)
377

Edicions en línia

Manuscrits

Manuscrit
Foli(s)
245rº
Manuscrit
Foli(s)
118rº

Altres edicions i estudis

Pàgina(es)
339

Text

Triste and’ eu velida, e ben volo digo,

por que mi non leixan veer meu amigo;

poden m’ agora guardar,

mais non me partirán de o amar

 

Pero me feriron por el noutro dia, 

fui a San Servando, se o veeria;

poden m’ agora guardar,

mais non me partirán de o amar

 

E, pero me guardan, que o eu non veja,

esto non pode seer per ren que seja; 

poden m’ agora guardar,

mais non me partirán de o amar

 

E Muito me poden guardar,

e non me partirán de o amar

    Música conservada

    Música conservada
    No