Informació bàsica

Identificador
146, 4
Llengua
Gallec-portuguès
Gènere | Forma
Cantiga de amigo
Estrofisme
Coblas singulars
Rima
abbacbC
Estuctura mètrica
10 10 10 10 10 10 10
Terminacions
-or (I, II)
-er (I, II)
-on (II)
-i (I, II)

Edició base

Pàgina(es)
343

Edicions en línia

Manuscrits

Manuscrit
Foli(s)
216vº
Manuscrit
Foli(s)
94rº

Altres edicions i estudis

Pàgina(es)
301

Text

– Muit’ á que diz que morrerá d’ amor

o voss’ amigo, se volo veer

non faço, filha, mais quer’ eu saber

que perç’ eu i, se por vós morto for

– Direi vos, madr’, as perdas que á i: 

perder s’ á el e poss’ eu i perder

o corp’, e vós, madr’, o vosso por mi

 

– Ai mha filha, entenderá quen quer

que vós teedes por el sa razon,

mais dized’ ora, se Deus vos perdon, 

que perç’ eu i, se x’ el morrer quiser?

– Direi vos, madre, quant’ eu entendi:

perder s’ á el e perderei enton

o corp’, e vós, madr’, o vosso por min

    Música conservada

    Música conservada
    No