Informació bàsica

Identificador
120, 37
Llengua
Gallec-portuguès
Gènere | Forma
Cantiga de amigo
Estrofisme
Coblas singulars
Rima
abbaCC
Estuctura mètrica
10' 10' 10' 10' 10' 10'
Terminacions
-igo (I)
-erdes (I)
-ada (II)
-edo (II)
-ado (III)
-ogo (III)
-ardes (I, II, III)

Edició base

Pàgina(es)
294

Edicions en línia

Manuscrits

Manuscrit
Foli(s)
176rº-vº
Manuscrit
Foli(s)
67vº

Altres edicions i estudis

Pàgina(es)
220
Referència bibliogràfica
Pàgina(es)
69-70

Text

Pois vos ides daqui, ai meu amigo,

conselhar vos ei ben, se mi creverdes:

tornade vos mais cedo que poderdes,

e guisarei como faledes migo,

e, pois, amigo, comigo falardes, 

atal mi venha qual mi vós orardes

 

Non mi tardedes, com’ outra vegada

mi tardastes, ca muit’ ei én gran medo,

mais punhade de vos viirdes cedo,

ca nossa fala muit’ é ben parada,

e, pois, amigo, comigo falardes,

atal mi venha qual mi vós orardes

 

E, se vós queredes meu gasalhado,

venha vos en mente o que vos rogo:

pois vos ides, de vos viirdes logo, 

e falarei con vosco mui de grado,

e, pois, amigo, comigo falardes,

atal mi venha qual mi vós orardes

    Música conservada

    Música conservada
    No