Quando se foi noutro dia daqui

o meu amigo, roguei lh’ eu por Deus,

chorando muito destes olhos meus,

que non tardass’ e disse m’ el assi:

que nunca Deus lhi desse de mi ben 

se non veesse mui ced’, e non ven

Quando se foi noutro dia, que non

pud’ al fazer, dixi lh’ eu, se tardar

quisesse muito, que nunca falar

podia mig’, e disse m’ el enton 

que nunca Deus lhi desse de mi ben

se non veesse mui ced’, e non ven

Non sei que x’ ést’ ou que pode seer

por que non ven, pois que lho eu roguei,

ca el mi disse como vos direi 

e sol non meteu i de non poder,

que nunca Deus lhi desse de mi ben

se non veesse mui ced’, e non ven

Non sei que diga, tanto m’ é gran mal

do meu amigo, de como morreu, 

ca mi diss’ el, u se de mi quitou,

e non sacou ende morte nen al,

que nunca Deus lhi desse de mi ben

se non veesse mui ced’, e non ven