Información básica

Identificador
140, 3
Lengua
Gallego-portugués
Género | Forma
Cantiga de amigo
Estrofismo
Coblas singulars
Rima
aaabaB
Estructura métrica
10 10 10 10 10 10
Terminaciones
-on (I)
-er (II)
-or (III)
-en (I, II, III)

Edición base

Página(s)
214

Ediciones en línea

Manuscritos

Manuscrito
Folio(s)
158rº
Manuscrito
Folio(s)
53rº-vº

Otras ediciones y estudios

Página(s)
146-147
Página(s)
79

Texto

O voss’ amig’, amiga, foi sazon

que desejava no seu coraçon

outra molher, mais en vossa prison

ést’ ora quite por vós doutra ren,

e, pois al non deseja se vós non, 

ben seria de lhi fazerdes ben

 

El outra dona soía querer

gran ben, amiga, e foi vos veer

e ora ja non pod’ aver prazer

de si nen d’ al, se lhi per vós non ven, 

e, pois assi é no vosso poder,

ben seria de lhi fazerdes ben

 

El outra dona avia por senhor,

e ora Deus, por lhi fazer maior

coita sofrer, ja mentre vivo for, 

mostrou lhi vós, por que el perd’ o sen,

e, poilo assi força voss’ amor,

ben seria de lhi fazerdes ben

    Música conservada

    Música conservada
    No