Texto
I
"Nu endarf mir nieman wîzen,
ob ich in iemer gerne saehe.
des wil ich mich vlîzen.
waz darumbe, ob ich des von zorne jaehe,
daz mir iemen sî lieber iht?
ich lâze in durch ir nîden niht,
si verliesent alle ir arbeit,
er kan mir niemer werden leit."
II
'Mir gestuont mîn gemüete
nie so hôhe von schulde,
sît ich in rehter güete
hân alsô wol gedienet ir hulde.
ich vürhte niht ir aller drô,
sît si wil, daz ich sî vrô.
wan diu guote ist vrôiden rîch,
des wil ich iemer vröwen mich.'
El Weingartner Liederhandschrift y el Budapester Fragment conservan únicamente la primera estrofa, de voz femenina. El Codex Manesse le añade la segunda estrofa, a modo de Wechsel, tal y como indicamos nosotros.