Información básica

Identificador
42, 2
Lengua
Gallego-portugués
Género | Forma
Cantiga de amigo
Estrofismo
Coblas singulars
Rima
abbaC
Estructura métrica
7' 8 8 7' 10' (I)
7' 7' 7' 7' 10' (II)
8 7' 7' 8 10' (III)
8 8 8 8 10' (IV)
Terminaciones
-igo (I)
-en (I)
-astes (II)
-ades (II, III)
-ar (III)
-er (IV)
-or (IV)
-ado (I, II, III, IV)

Edición base

Página(s)
271

Ediciones en línea

Manuscritos

Manuscrito
Folio(s)
171rº
Manuscrito
Folio(s)
62rº

Otras ediciones y estudios

Página(s)
194-195
Referencia bibliográfica
Página(s)
87-89

Texto

Juravades mi vós, amigo,

que mi queriades mui gran ben,

mais eu non o creo per ren,

por que morastes, o digo,

mui longi de min e mui sen meu grado

 

Muitas vezes mi jurastes

e sei ca vos perjurades,

mais, poilo tanto jurades,

dizede por que morastes

mui longi de min e mui sen meu grado

 

Muito per podedes jurar,

que ja, en quanto vivades,

que nunca de min ajades

amor, por que fostes morar

mui longi de min e mui sen meu grado

 

Esto podedes ben creer:

que ja, en quant’ eu viva for,

non ajades de min amor,

pois morada fostes fazer

mui longi de min e mui sen meu grado

    Música conservada

    Música conservada
    No