Información básica

Identificador
77, 15
Lengua
Gallego-portugués
Género | Forma
Cantiga de amigo
Estrofismo
Coblas singulars
Rima
ababCC
Estructura métrica
7' 7 7' 7 7 7 (I)
7' 7' 7' 7' 7 7 (II, III)
Terminaciones
-igo (I)
-ar (I)
-edo (II)
-anha (II)
-ia (III)
-ando (III)
-ir (I, II, III)

Edición base

Página(s)
370

Ediciones en línea

Manuscritos

Manuscrito
Folio(s)
244rº
Manuscrito
Folio(s)
117rº

Otras ediciones y estudios

Página(s)
334

Texto

Ir se quer o meu amigo,

non me sei eu del vingar,

e, pero mal está migo,

se me lh’ eu ant’ assanhar,

quando m’ el sanhuda vir, 

non s’ ousará daquend’ ir

 

Ir se quer el daqui cedo

por mi non fazer companha,

mais, pero que non á medo

de lhi mal fazer mha sanha, 

quando m’ el sanhuda vir,

non s’ ousará daquend’ ir

 

Foi el fazer noutro dia

oraçon a San Servando

por s’ ir ja daqui sa via,

mais, se m’ eu for assanhando,

quando m’ el sanhuda vir,

non s’ ousará daquend’ ir

    Música conservada

    Música conservada
    No