D’esser clamans me devet e·m destuelh,
ans grazirai si·m denha neys auzir
Amors, que·m es capduelhs e guitz e tors,
e·m pays tot jorn de pessamen onrat.
De Joy Novelh me tenc be per paguat,
no l’enguana de re lo miradors.
Totz temps la vuelh onrar e obezir
e car tener, e qui·s vol s’en janguelh.

Del bel dezir que Joys Novels m’adutz
farai un vers, qu’er luenh et pres auzitz,
e per leyals amadors ben grazitz,
que ia per autres non er entendutz
quar ges no·s tanh que bos chans ni guays motz
tals quon amors los m’essenha trastotz,
sapcha nuls hom, si non ama bon pretz.
Non l’aprendatz, lausengiers, que fondetz,
quan dompna pros, en cuy renha beutatz,
vol far ni dir en ren sas voluntatz.

De Joi Novel segiei l’esclau,
tro fui vengutz a son capduoill,
on mi mostret tant gran orguoill
cum si tengues del mon la clau.
Del covinen mi fetz tenso,
cais que disses: « E no i a pro,
s’ab pessamen cortes e gai
vos sai donar joi et esmai
e·us fatz plazer vostre dampnatge ? »

En un sonet guay e leugier,
comens chanso guay’ e plazen,
qu’estiers non aus dir mon talen
ni descobrir mon dezirier.
Dezir ai qe·m ven de plazer,
e·l plazers mou de bon esper,
e·l bos espers de Joy Novelh,
e·l ioys novelhs de tal castelh,
q’ieu non vuelh dir mas a rescos
aisselhs qui Amors ten joyos.

A Fol Conselh t’en vai ades, chansos,
e diguas li q’ieu no truep sai merces
ab Joy Novelh, si Mals Aips no·m capte,
a cui m’en torn, pas tan gen mi guazanha.

Bels Jois Novels, ja tant petit
non pensaretz q’ieu vos oblit;
anz vos amarai finamen,
mas si·us prec plus, estrangol m’en.