A mo Cortes, lai on ilh es, tramet lo vers, e ja no·lh pes car n'ai estat tan lonjamen.
Chambers (1971: 102) afirma que se trata de una mecenas del trovador. Serra-Baldó (1998: 84) descarta que sea la dama cantada en el resto de la composición.