La referencia a Camila, reina de los volscos, heroína de la Eneida que aparece en el Roman d'Enéas (vv. 3959-4106), se inserta en una enumeración de personajes épicos que el juglar Fadet deberá conocer para realizar bien su trabajo.