La crítica no concuerda a la hora de relacionar la mención de Aia de Avignon de Cabra joglar con las menciones de Paulet de Marselha, Peire Ramon de Tolosa y Pons de Chaptoil, ya que la referencia a Landrics de estos tres trovadores no figura en el poema del ciclo de Nantueil. Por este motivo, algunos estudiosos consideran que más bien se trataría de un «récit perdu, epique ou romanesque, dont les protagonistes Aya et Landri s’aimaient d’amour tendre» (Pirot 1972, 420)