Skip to main content
es
ca
en
gl
The project
Project
The team
Publications
Links
Dissemination
Podcasts
Activities
Contents
Teaching materials
Activities
Databases
Women
Texts
Lexical
Women iconography in Galician Romanesque
Macrolema
auzir
Grammatical category
verbo
Lemas
au
audi
audis
aug
augues
auia
auzei
auzetz
auzida
auzir
auzire
auziron
auzit
auzitz
auzon
Bona domna, tan vos ai fin coratge
Genre | Form
Tenso
Edición base
Trobairitz. Der Beitrag der Frau in der altokzitanischen höfischen Lyrik. Edition des Gesamtkorpus
Language
Occitan
Verso
16
Contexto
qu'aissi aug dir que dretz es e onratge.
Bona dona, d'una re que·us deman
Author
Bertran del Pojet
Genre | Form
Tenso
Edición base
Trobairitz. Der Beitrag der Frau in der altokzitanischen höfischen Lyrik. Edition des Gesamtkorpus
Language
Occitan
Verso
17
Contexto
[- qar vos aug dir so don soi iraz -]
En greu esmay et en greu pessamen
Autor
Clara d'Anduza
Genre | Form
Canso
Edición base
Trobairitz. Der Beitrag der Frau in der altokzitanischen höfischen Lyrik. Edition des Gesamtkorpus
Language
Occitan
Verso
14
Contexto
si·l n'aug dir ben, no·l tenha en car
Greu m'es a durar, quar aug tal descrezensa
Autor
Gormonda
Genre | Form
Sirventes
Edición base
Trobairitz. Der Beitrag der Frau in der altokzitanischen höfischen Lyrik. Edition des Gesamtkorpus
Language
Occitan
Verso
2
Contexto
quar aug tal descrezensa
Quant aug chantar lo gal sus en l'erbos
Author
Guillem Rainol d’At
Genre | Form
Tenso
Edición base
Trobairitz. Der Beitrag der Frau in der altokzitanischen höfischen Lyrik. Edition des Gesamtkorpus
Language
Occitan
Verso
1
Contexto
Quant aug chantar lo gal sus en l'erbos
Rofin, digatz m'ades de cors
Author
Rofin
Autor
Domna H.
Genre | Form
Partimen
Edición base
Trobairitz. Der Beitrag der Frau in der altokzitanischen höfischen Lyrik. Edition des Gesamtkorpus
Language
Occitan
Verso
62
Contexto
Rofin, puois que·us aug encolpar