Basic information
Name variants
Aiçelena
Aiselena
Aicelina de Montaut
Locations and chronology
Relations
Family relations
Guillem Unaut de Lantar
Type of relation
Hermana
Sicart de Montaut
Type of relation
Cónyuge
Mentions
Mentions
Function
Juez en un debate
Identifier
BEdT 238,002
Troubadour
Incipit
En Raembaut, pron domna d'aut paratge
Verse
50, 54
Bibliographic references
Bibliographic references
Page(s)
37
Page(s)
243
Page(s)
225
Page(s)
680-681
Observations
Observations
Una de las cuestiones más complejas que afecta la mención de Aïcelma es, sin duda, las múltiples variantes de nombre. Una parte de la tradición manuscrita (mss. Oa1) presenta la lección N'Aicelma, aquí acogida; en los otros códices, en cambio, se encuentra la forma Na iselena (ms. L) y N'Aiçelena (ms. M). Los demás códices (ADCEGQR) no transcriben las dos tornadas. Todas las variantes de nombre aparecen en los aparatos de Harvey-Paterson (2010: 678).