Basic information

Identifier
25, 91
Author
Language
Galician-Portuguese
Genre | Form
Cantiga de amigo
Strophism
Coblas singulars
Rime
abbaCC (I, II, III)
cc (Fiinda)
Metrical structure
10 10 10 10 10 10 (I, II, III)
10 10 (Fiinda)
Ending
-or (I)
-er (I, II)
-on (II)
-al (III)
-en (III)
-ar (I, II, III, Fiinda)

On-line editions

Manuscripts

Manuscript
Folio(s)
129vº
Manuscript
Folio(s)
25vº

Other editions and studies

Page(s)
34-35
Page(s)
86

Text

Que coita ouvestes, madr’ e senhor,

de me guardar que non possa veer

meu amig’ e meu ben e meu prazer,

mais, se eu posso, par Nostro Senhor,

que o veja e lhi possa falar, 

guisar lho ei, e pes a quen pesar

 

Vós fezestes todo vosso poder,

madr’ e senhor, de me guardar que non

visse meu amig’ e meu coraçon,

mais, se eu posso, a todo meu poder, 

que o veja e lhi possa falar,

guisar lho ei, e pes a quen pesar

 

Mha morte quisestes, madr’, e non al,

quand’ aguisastes que per nulha ren

eu non viss’ o meu amig’ e meu ben, 

mais, se eu posso, u non pod’ aver al,

que o veja e lhi possa falar,

guisar lho ei, e pes a quen pesar

 

E se eu, madr’, esto poss’ acabar,

o al passe como poder passar

    Music

    Music
    No