Basic information

Identifier
73, 2
Language
Galician-Portuguese
Genre | Form
Cantiga de amigo
Strophism
Coblas singulars
Rime
abbaC (I, II, III)
ac (Fiinda)
Metrical structure
10 10 10 10 10 (Fiinda)
10 10 (Fiinda)
Ending
-i (I)
-ei (I)
-er (II)
-or (III)
-ar (III, Fiinda)
-en (I, II, III, Fiinda)

On-line editions

Manuscripts

Manuscript
Folio(s)
184rº
Manuscript
Folio(s)
72rº

Other editions and studies

Page(s)
231-232
Page(s)
117

Text

Deus que leda que m’ esta noite vi,

amiga, en un sonho que sonhei,

ca sonhava en como vos direi,

que me dizia meu amig’ assi:

“Falade mig’, ai meu lum’ e meu ben”

 

Non foi no mundo tan leda molher

en sonho nen-no podia seer,

ca sonhei que me veera dizer

aquel que me milhor que a si quer:

“Falade migo, ai meu lum’ e meu ben”

 

Des que m’ espertei, ouvi gran pesar,

ca en tal sonho avia gran sabor

con o rogar me, por Nostro Senhor,

o que me sabe mais que si amar:

“Falade migo, ai meu lum’ e meu ben”

 

E, pois m’ espertei, foi a Deus rogar

que me sacass’ aqueste sonh’ a ben

    Music

    Music
    No