Basic information

Name variants

Iseuz de Capieu
Boutière (ed.)
Schutz (ed.)
Cluzel (ed.)
1973 [1964]
Página(s)
422-423

Locations and chronology

Fechas
s. XII
Localización
Lanuèjols
Otros nombres de la localización
Lanuéjols

Other relations

Gigo de Tornen
Tipus de relació
Amigo
Almuc de Castelnou
Tipus de relació
Trobairitz

Mentions

Función
Persona citada
Identificador
Razo BEdT 020,002 = 253,001
Fragmento de texto

N'Iseuz de Capieu si preget ma dompna Almue[i]s de Castelnou q'ela perdones a' N Gigo de Tornen, q'era sos cavaliers et avia faich vas ella gran faillimen e non s'en pentia ni non demandava perdon.

Boutière (ed.)
Schutz (ed.)
Cluzel (ed.)
1973 [1964]
Página(s)
422-423

Bibliographic references

Página(s)
155
Bogin (introducción)
Badia (versiones poéticas)
Abelló (traducción)
2006
Página(s)
86-88
Página(s)
303
Página(s)
121-123
Boutière (ed.)
Schutz (ed.)
Cluzel (ed.)
1973 [1964]
Página(s)
422-423

Observations

Bec (1995: 122) relaciona a Iseut de Capio con el castrum de Capione, en la comuna de Lanuéjols. Guida-Larghi (2014: 303) señalan que Iseut es denominada en el intercambio de coblas con el título honorífico de domna Na, demostrando así que poseía el mismo rango social elevado que su interlocutora, Almuc de Castelnou