Andraud (1902: 160) propone la identificación de esta condesa Guillelma con Guillelmette de Montcada, primera mujer del vizconde Aymeric IV de Narbona. Atendiendo a la lectura del manuscrito U, que ofrece N'Ermesson en lugar de Na Guillelma, sugiere que podría tratarse de Ermessen de Castelbon, que se casó con Roger-Bernat de Foix en 1202.