Texto
/NI(Ś)ŚI KÉRAD NO(M) | kílma | TÍRA(D)ME | ŚEW [ŚOBRE]ŚÁWṬO DORMÍRE | MÁMMA/
Basic information
Basic information
Identificador
A15
Lengua
Romance andalusí
Género | Forma
Jarcha (خرجة)
Estructura métrica
mustaf'ilun fā'ilātu maf'ūlunA fa'lunB x2 (munsariḥ)
Editions and references
Base edition
Página(s)
285-286
Other editions and studies
Referencia bibliográfica
Página(s)
UA 193, 291-2
Referencia bibliográfica
Página(s)
MA I 9, 67
Text and translation
ESP
Ni siquiera (no) me quiere decir palabra: quítame su sobresalto el dormir, madre
Music
Music
Música conservada
No
Identificador A relativo a la "Serie Árabe”
PE (Porcentaje de enmiendas en lectura sobre paleografía [original]): 21%
A34 presenta un esquema idéntico pero con diferente jarcha (خرجة)