Citada en la 'galería' de damas de Guilhem de la Tor (conocida como La Treva), Aiglina de Sarzan es una de las pocas nobles que no ha sido identificada por la crítica que se ha ocupado de esta poesía. Ni Crescini 1926, ni Torraca (1901: 21, 42), ni Pulega (1970: 129), avanzan hipótesis sobre su posible identificación. De Bartholomeis (1931: 213), por su parte, la considera pertenciente a alguna de las famílias nobles de Sarazana (La Spezia, Italia) como por ejemplo los Buglioni, los Bossone o los Bossardo.