Basic information

Identificador
88, 16
Autor
Lengua
Gallego-portugués
Género | Forma
Cantiga de amigo
Rima
abbaCC
Estructura métrica
8 7' 7' 8 7' 7' (I, II)
7' 8 8 7' 7' 7' (III)
7' 7' 7' 7' 7' 7' (IV)
Terminaciones
-or (I)
-ores (I)
-en (II)
-adas (II)
-ia (III)
-on (III)
-isse (IV)
-ava (IV)
-igo (I, II, III, IV)

Base edition

Página(s)
496

On-line editions

Manuscripts

Manuscrito
Folio(s)
266vº-267rº
Manuscrito
Folio(s)
137rº

Other editions and studies

Página(s)
427-428
Página(s)
57

Texto

Tres moças cantavan d’ amor,

mui fremosinhas pastores,

mui coitadas dos amores,

e diss’ end’ ũa, mha senhor:

“Dized’, amigas, comigo 

o cantar do meu amigo”

 

Todas tres cantavan mui ben,

come moças namoradas

e dos amores coitadas,

e diss’ a por que perço o sen: 

“Dized’, amigas, comigo

o cantar do meu amigo”

 

Que gran sabor eu avia

de as oír cantar enton

e prougue mi de coraçon 

quanto mha senhor dizia:

“Dized’, amigas, comigo

o cantar do meu amigo”

 

E, se as eu mais oísse,

a que gran sabor estava, 

e que muito me pagava

de como mha senhor disse:

“Dized’, amigas, comigo

o cantar do meu amigo”

    Music

    Música conservada
    No