L'autre jour je chivachoie
pancis si com suis sovent;
leiz un bouchet qui verdoie,
pres d'un preit et lons de gent,
truix pastor, de son cors gent
ne vos par out mie;
mais de volanteit jolie
chante a voix quassette
amorette doucette,
ne m'ocieiz, Alinette!

[...]

Certes, sire, ke j'ai joie
de ceu ke j'ain loialment,
Alinette a cui m'otroie:
la pastoure si atent
[...]