Texto
/VÉN(TE) 'ind+ A(D)MÍBE | NO(N)+ ŚÉYAŚ MEŠṬÓRE | kurhÁYRA samája | AMÁNT adunúni/
Información básica
Información básica
Lengua
Romance andalusí
Género | Forma
Jarcha (خرجة)
Estructura métrica
fa'ilātu fa'lunA mustaf'ilun fa'lunB fa'ilātu fa'lunC mustaf'ilun fa'lunD (muqtaḍab)
Ediciones y referencias
Edición base
Página(s)
300-301
Otras ediciones y estudios
Referencia bibliográfica
Página(s)
MA I 1, 44
Texto y traducción
ESP
Vente conmigo, no seas lioso: la ojeriza es cosa fea, amante acércateme
Música conservada
Música conservada
Música conservada
No
Identificador A relativo a la "Serie Árabe”
PE (Porcentaje de enmiendas en lectura sobre paleografía [original]): 9,75%