Texto
/D+ aḍḍámmaŚ KON+ aššámaŚ | MÓRDA YÉŚ KOM+ allázmaŚ | AQÚṬAŚ KOM+ alLÁNČAŚ | KE MÁLE MATAR D+ ÁLMAŚ/
Información básica
Información básica
Identificador
A26
Lengua
Romance andalusí
Género | Forma
Jarcha (خرجة)
Estructura métrica
fa'ūlun mafā'īlunA x4 (ṭawīl)
Ediciones y referencias
Edición base
Página(s)
294-295
Otras ediciones y estudios
Referencia bibliográfica
Página(s)
UA 349, 524
Referencia bibliográfica
Página(s)
MA II 41, 659
Texto y traducción
ESP
De abrazos con lunares estás mordida como a bocados, agudos como las lanzas: ¡Qué mal modo de quitar vidas!
Música conservada
Música conservada
Música conservada
No
Identificador A relativo a la "Serie Árabe”
PE (Porcentaje de enmiendas en lectura sobre paleografía [original]): 0%