Dizen do meu amigo ca mi fez pesar,

pero vẽo m’ ora el, amigas, rogar

ca mi queria tanto pesar fazer

quanto o querria de mi receber

Disseron m’, ai amigas, ca mi buscou mal, 

pero vẽo m’ ora el jurar jura tal

ca mi queria tanto pesar fazer

quanto o querria de mi receber

Soub’ el estas novas e vẽo ante mi

chorando, ai amigas, e jurou m’ assi 

ca mi queria tanto pesar fazer

quanto o querria de mi receber