A pesar de la identificación que proponen Schultz-Gora (1888: 15) y Bergert (1913: 98) de esta figura con Cobeitosa d'Este, esposa de Isardo Malaspina, Huchet (1983: 89-90) afirma que este nombre no corresponde a ninguna persona identificable, sino que se trata de una alusión al deseo sexual de una mujer que corroboraría la postura defendida por Domna H en esta tenso. La presencia de la lujuria femenina en esta composición sería uno de los elementos que contribuyen a deconstruir los motivos convencionales de la fin'amor.