Basic information

Senhals

Bella Capa

Locations and chronology

1200-1236

Location
Provença
Alternative location names
Provenza, Provence, Prouvènço

Other relations

Guillem de Saint Gregori
Type of relation
Trovador
Blacatz
Type of relation
Trovador

Mentions

Function
Juez en un debate
Identifier
BEdT 233,005
Fragmento de texto

Guillem, En Jaufre non soan,
mais ma Bella-Capa cove
que juze·l ver si cum per se,
si domnas ni donçellas fan.

Harvey (ed.)
Paterson (ed.)
2010
The Troubadour Tensos and Partimens: A Critical Edition
Page(s)
634
Troubadour
Guillem de Saint Gregori
Incipit
Seigner Blacatz, de dompna pro
Verse
42
Observations

Bella Capa es invocada como jueza en el envío de un partimen en el cual Guillem de Saint Gregori y Blacatz debaten sobre si es mejor servir a una dama de gran valor sin llegar a consumar la relación ("senz far") o mantener una relación plena ("per drut baisan") con la doncella de esta dama.

Function
Dedicataria
Identifier
BEdT 097,006
Fragmento de texto

Bella Cap’, on que·m sia,
Vos am e·us amarai
Ab leial cor verai
Per zo qe valetz tan
Qar eu e·ill plus prezan
Volem vostra paria.

Soltau
1899
Die Werke des Trobadors Blacatz
Page(s)
242
Troubadour
Blacatz
Incipit
Lo belz douz tems me platz
Verse
61

Bibliographic references

Bergert
1913
Die von den Trobadors gennanten oder gefeierten Damen
Page(s)
112
Chambers
1971
Proper Names in the Lyrics of the Troubadours
Page(s)
70, 90
Harvey (ed.)
Paterson (ed.)
2010
The Troubadour Tensos and Partimens: A Critical Edition
Page(s)
634
Soltau
1899
Die Werke des Trobadors Blacatz
Page(s)
242

Observations

Bergert (1913: 112) indica que no es seguro que tenga alguna relación con el senhal Capa que aparece en un texto de Gaucelm Faidit (167,055; Solatz e chantar), que, además, tampoco se sabe con certeza si designa a una dama.