Según Riquer (1996: 98), se impone esmenar Na Zamberga de los manucritos por Na Ramberga. Ramberga, citando a Riquer, es la madre del protagonista del escatológico y paródico poema francés Audiger, de finales del siglo XII. La cita de Zamberga puede leerse también en los vv. 1905-1905 del Roman de Flamenca.