Por Deus, amiga, pes vos do gran mal

que diz andand’ aquel meu desleal,

ca diz de mi e de vós outro tal,

andand’ a muitos, que lhi fiz eu ben

e que vós soubestes tod’ este mal, 

de que eu nen vós non soubemos ren

De vos én pesar é mui gran razon,

ca diz andando mui gran traiçon

de min e de vós, se Deus mi perdon,

u se louva de min que lhi fiz ben 

e que vós soubestes end’ a razon,

de que eu nen vós non soubemos ren

De vos én pesar dereito per é,

ca diz de min gran mal, per bõa fe,

e de vós, amiga, cada u sé 

falando, ca diz que lhi fiz eu ben

e ca vós soubestes todo com’ é,

de que eu nen vós non soubemos ren