Basic information

Identifier
25, 31
Author
Language
Galician-Portuguese
Genre | Form
Cantiga de amigo
Strophism
Coblas alternas
Rime
aaB
Metrical structure
13' 13' 6'
Ending
-ido (I)
-igo (I, III, V)
-ano (II)
-ado (II, IV)
-ingo (III)
-ago (IV, VI)
-ambos (VI)
-ero (I, II, III, IV, V, VI)

On-line editions

Manuscripts

Manuscript
Folio(s)
126vº
Manuscript
Folio(s)
23rº

Other editions and studies

Page(s)
18-19
Page(s)
75

Text

– De que morredes, filha, a do corpo velido?

– Madre, moiro d’ amores que mi deu meu amigo;

(“Alva é, vai liero”)

 

– De que morredes, filha, a do corpo louçano?

– Madre, moiro d’ amores que mi deu meu amado; 

(“Alva é, vai liero”)

 

Madre, moiro d’ amores que mi deu meu amigo,

quando vej’ esta cinta que por seu amor cingo;

(“Alva é, vai liero”)

 

Madre, moiro d’ amores que mi deu meu amado, 

quando vej’ esta cinta que por seu amor trago;

(“Alva é, vai liero”)

 

Quando vej’ esta cinta que por seu amor cingo

e me nembra fremosa como falou con migo;

(“Alva é, vai liero”) 

 

Quando vej’ esta cinta que por seu amor trago

e me nembra fremosa como falamos ambos;

(“Alva é, vai liero”)

    Music

    Music
    No